Сотни поклонников Целин Дион собираются у парижского отеля в надежде увидеть певицу перед серией аншлаговых концертов в столице. Многие стояли по многу часов; одна фанатка, 52‑летняя Ноэлла Лами, пришла из пригорода Амьена и провела около 36 часов у ограждения, надев толстовку с изображением артистки. Дион несколько раз появлялась перед собравшимися — общалась, выходила в окно и даже танцевала, чем поощрила терпение поклонников. После объявления о диагнозе редкого аутоиммунного расстройства «синдром жёсткого человека» певица перестала выступать; в документальном фильме она рассказывала о сильных мышечных спазмах и связанных с ними травмах. Фанаты отмечают её стойкость и надеются на бережное, но впечатляющее возвращение на сцену.