Трое свидетелей смерти Лоренсо Сальгадо освобождены по мере продвижения дела к рассмотрению большой коллегией присяжных

Встреча с семьей после 54 дней в иммиграционном拘режении

Вечером в воскресенье Víctor Salgado впервые за 54 дня в иммиграционном拘режении в Хьюстоне обнял членов своей семьи. В течение почти двух месяцев, проведённых в центре содержания под стражей Управления по контролю за иммиграцией и таможней (ICE) в Монгомери, он снова и снова переживал операцию, в ходе которой его брат Lorenzo Salgado Araujo был смертельно ранен выстрелом агента ICE.

Его адвокат Руби Л. Пауэрс посетила его спустя несколько минут после возвращения домой и описала состояние клиента как «облегчение и благодарность», но при этом отметила, что у него началось эмоциональное переживание утраты, которое было отложено на время содержания под стражей. Пауэрс не раскрыла условий освобождения — в частности, не сообщила, был ли ему надет электронный браслет, как это произошло в случае с двумя другими свидетелями, — но подчеркнула, что сейчас Віктор сосредоточен на восстановлении после недель в заключении, чтобы иметь возможность участвовать в следственных действиях вне-под стражей.

Его защитник также заявила, что последний разговор с окружным прокурором Харрис‑каунти Шоном Тиром состоялся на прошлой неделе. По словам окружного прокурора, гражданская коллегия присяжных вскоре должна будет рассмотреть материалы дела: расследование уже собрал показания трёх свидетелей, но прокурор намерен снова опросить их уже на свободе «в чистом месте, где им не будет казаться, что кто‑то может прослушивать». Свидетельские показания вместе с остальными доказательствами планируется представить перед большим жюри. Это жюри определит, имеется ли достаточно оснований для предъявления обвинений и кому именно они будут адресованы в связи со смертью Lorenzo Salgado Araujo.

Víctor Salgado, которому сорок четыре года, вместе с двумя другими мигрантами ехал с погибшим братом на строительную работу в день операции, когда агенты ICE начали погоню за их фургоном. Операция закончилась тем, что Lorenzo Salgado был поражён выстрелом, доставлен в больницу и там констатирована его смерть. Трое очевидцев были задержаны, доставлены в один и тот же центр ICE и содержались раздельно друг от друга. Двое из них — José Trinidad Rojas и Daniel Tirado Pantoja — были освобождены ранее после habeas corpus, поданных их адвокатами; сейчас освободился и Víctor Salgado.

Следственные действия окружной прокуратуры включали работу цифрового криминалистического подразделения и детективов, которые несколько недель работали на месте: были собраны записи с камер наблюдения в районе, опрошены свидетели, что позволило реконструировать преследование фургона и события после выстрела. Однако, как отметил прокурор, агенты ICE, участвовавшие в операции, не были оснащены нательными камерами, и потому собрать полную видеозапись цепочки событий, приведших к гибели Салгадо, не удалось. Прокурор охарактеризовал ситуацию как недопустимую: «посылать таких людей на улицы, которые пренебрегли Конституцией и сделали это без какой‑либо записи, откровенно говоря, непростительно».

Отсутствие полного визуального отчёта усиливает значение живых свидетельских показаний троих людей, находившихся в фургоне, поскольку их версии расходятся с первоначальным заявлением Министерства внутренней безопасности. Сначала DHS утверждало, что Lorenzo Salgado Araujo пытался уклониться от ареста и наехал фургоном на автомобиль ICE, а агент открыл огонь в целях самообороны. Адвокат Пауэрс, ссылаясь на показания Víctora Salgado, утверждает, что стрелок выбежал из автомобиля, стоявшего позади фургона, подошёл к пассажирскому окну, приказал остановиться и почти одновременно сделал выстрел, убивший Lorenzo Salgado Araujo.

Прокуратура также ждёт от федеральных властей запрошенную информацию, в том числе личности граждан Гватемалы, которых ICE якобы разыскивало в тот день, а также записи о прохождении обязательной подготовки по применению силы агентами, участвовавшими в операции. Хотя прокурор не уточнил, получены ли уже эти материалы, он заявил, что больше не обеспокоен установлением личности конкретного агента, который производил выстрел.

Свидетели провели в заключении более месяца в отдельных камерах без возможности общаться. Первый из них, José Trinidad Rojas Pliego, был выпущен в конце июля и сразу посетил мемориал, украшенный цветами, фотографиями и посланиями в знак памяти о погибшем; в кадрах из соцсетей он был в слезах и заявлял: «Я хочу справедливости для Lorenzo Salgado». Второй свидетель, Daniel Tirado Pantoja, вышел почти месяц спустя и был встречен супругой у ворот центра; поддерживающие организации сообщили о значительной потере в весе и психоэмоциональных последствиях, пережитых им в ходе содержания под стражей. Третий и последний освободившийся — брат погибшего — вызвал удивление части местного сообщества тем, что был выпущен последним.

Адвокат Пауэрс отмечает, что во время 54 дней в заключении Víctor Salgado плохо спал, узнал о смерти брата уже находясь в руках властей и, несмотря на пережитую травму и горе от потери, был лишён возможности вместе с семьёй пережить утрату. «Когда видишь его сейчас, видно, что он рад свободе, но потом при воспоминании о брате к нему возвращаются печаль и боль. Это смешанные эмоции — как будто всё произошло вчера, потому что у него не было шанса поплакать», — сказала Пауэрс.

Хотя Víctor выпущен из-под стражи ICE, иммиграционные органы продолжают следить за ним. Он участвует в двух параллельных процессах: заявка на получение U‑визы как свидетеля преступления, связанного со смертью брата, в настоящее время рассматривается Службой гражданства и иммиграции США; одновременно его дело по депортации переводится в другой суд. Расследование окружной прокуратуры перешло в новую фазу, и в местном сообществе, а также в семье погибшего возлагают надежды на дальнейшие шаги правоохранительных органов и справедливое разбирательство.